关于陪伴优美的句子英文

　　Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among　　the silent trees.　　11.有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着　　潺（氵爰）的乐声。

　　Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart　　the music of the ripples.　　12.“海水呀，你说的是什么

”　　“是永恒的疑问。

”　　“天空呀，你回答的话是什么

”　　“是永恒的沉默。

”　　What language is thine, O sea?　　The language of eternal question.　　What language is thy answer, O sky?　　The language of eternal silence.　　13.静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

　　Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes　　love to you.　　14.创造的神秘，有如夜间的黑暗－－是伟大的。

而知识的幻影却不过如晨间　　之雾。

　　The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.　　Delusions of knowledge are like the fog of the morning.　　15.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。

　　Do not seat your love upon a precipice because it is high.　　16.我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过　　去了。

　　I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops　　for a moment, nods to me and goes.　　17.这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。

　　There little thoughts are the rustle of leaves; they have their　　whisper of joy in my mind.　　18.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

　　What you are you do not see, what you see is your shadow.　　19.神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。

　　让我只是静听着吧。

　　My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.　　Let me but listen.　　20.我不能选择那最好的。

　　是那最好的选择我。

　　I cannot choose the best.　　The best chooses me.　　21.那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。

　　They throw their shadows before them who carry their lantern on　　their back.　　22.我的存在，对我是一个永久的神奇，。

　　That I exist is a perpetual surprise which is life.　　23.“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。

你是谁呢，那样的沉默着

”　　“我不过是一朵花。

”　　We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,　　but who are you so silent?“　　I am a mere flower.　　24.休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。

　　Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.　　25.人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。

　　Man is a born child, his power is the power of growth.　　水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。

　　但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。

　　The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy,　　the bird in the air is singing.　　But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and　　the music of the air.　　阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”　　后边。

　　Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,　　with her silent steps of love.　　我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。

　　是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要。

　　I cannot tell why this heart languishes in silence.　　It is妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在　　小石中流过。

　　Woman, when you move about in your household service your limbs sing　　like a hill stream among its pebbles for small needs it never asks, or knows or remembers.

茫茫人海，与你擦肩而过的人很多，和你相识的人也是不计其数。

唯有有血缘关系的亲人就是屈指可数那么几个，除了亲人之外，还有另外一种人，这种人尽管没有血缘关系，但他也像亲人一样关心你、爱护你、帮助你，在乎你，这种人就是朋友，无可替代。

朋友就是你高兴时想见的人，烦恼时想找的人，得到对方帮助时不用说谢谢的人，打扰了不用说对不起的人，高升了不必改变称呼的人。

朋友是可以一起打着伞在雨中漫步，是可以一起在海边沙滩上打个滚儿，是可以一起沉溺于某种音乐遐思，是可以一起徘徊于书海畅游，朋友是有悲伤陪你一起掉眼泪，有欢乐和你一起傻傻的笑……朋友不是先来的人或者认识最久的人，而是那个来了以后再也没有走的人。

最值得珍惜的，不是得不到，也不是已失去，而是此刻你所拥有的。

经历了太多，不败的只有朋友，用什么来诠释这种特别的东西，我想，是永恒人生短短几十载，眨眼间便过，抓住的，抓不住的，溜走的，留下的，一些些，都是感动，都是满足，虽曾不满意这些，但经历了太多，也便欣然，留住身边的，便是最好的。

朋友不一定常常联系，但也不会忘记，每次偶尔念起，还是感觉那么温暖、那么亲切、那么柔情；朋友是把关怀放在心里，把关注藏在眼底；朋友是相伴走过一段又一段的人生。

朋友不一定要门当户对，但一定要同舟共济。

不一定要形影不离，但一定要心心相惜。

不一定要锦上添花，但一定要雪中送炭。

不一定要天天见面，但一定要放在心里。

一辈子真的不长，该珍惜的彼此珍惜吧

感谢有你的陪伴Thank you for your accompany感谢有你的陪伴Thank you for your accompany