普希金名言大全_名言名句
我担心：凡可爱的都不可靠。
【神奇的往昔时光的女伴】
神奇的往昔时光的女伴，
我忧伤而戏谑的虚构之朋友，
我在生命的春天与你相识，
那时充满最初的梦想与欢娱。
我等待你；在黄昏的寂静中，
你来了，像一名快乐的老婆婆，
穿着棉背心，戴着大眼镜，
手摇铃铛坐在我的身旁。
你一边晃动着儿童的摇篮，
一边用歌声让我的耳朵入迷，
你在我的襁褓中留下一支芦笛，
这支芦笛被你施与了魔法。
童年逝去，像一场飘忽的春梦，
这无忧的少年曾蒙受你的宠爱，
在显赫的缪斯中他只记得你，
也只有你在悄悄地探访他；
莫非那不是你的形象，你的打扮？
你的形象改变得多么快速！
你的微笑像火焰般燃烧！
致意的目光仿佛火星在闪烁！
你的外套如同汹涌的波涛，
勉强遮盖着你轻盈的身躯：
你满头鬈发，戴着一个花冠，
诱惑者的脑门散发着芬芳：
在黄色的珠链下，雪白的胸脯
微微泛红，轻轻地颤动
【给阿捷里】
玩儿吧，阿捷里，
管他什么忧郁：
卡里忒斯和列丽
把花冠赐给你，
而且还轻摇过
你的摇篮：
静谧而明媚啊
你的春天：
你来到人世
就是为了享乐：
这欢欣的时刻
切莫，切莫放过！
把少年的岁月
都献给爱情，
爱吧，阿捷里，
在世界的嘈杂声中
爱我的芦笛。
【囚徒】
我坐在阴湿牢狱的铁窗边，
在铁窗下，我忧郁的同伴，
那只在幽禁中养大的幼鹰，
正啄着一块血淋淋的食品。
它啄啄又甩掉，望望窗外，
仿佛和我有一样的心怀；
它用目光和叫声呼唤我，
让我们飞走吧！它想对我说。
我们是自由的鸟儿，该飞啦，老兄！
飞往云外那闪着白光的山峰，
飞往那横着一片碧波的海域，
飞往惟有风和我散步的地区。
【小鸟】
在偏远陌生的外地，
恪守故乡古老的遗风：
我放飞一只小鸟儿，
趁春天节日让它飞向晴空。
我的心得到了慰藉，
又何必抱怨上帝不公正？
既然我能随心所欲，
把自由赠送给一个生灵！
【波涛啊，是谁阻挡了你】
波涛啊，是谁阻挡了你？
是谁锁住你奔流的浩荡？
是谁把你那叛逆的激流
变作无言而昏睡的池塘？
是谁手中的魔杖一挥，
掸去我心中的希望和欢悲，
并使我这颗狂暴的心
在慵懒无力中昏昏欲睡？
汹涌吧，风啊，快掀起波涛，
快摧毁这带来死亡的堡垒，
你在哪儿，雷霆，自由的象征？
快滚过这片不自由的腐水。
【夜】
我的对于你温柔而怅惘的声音，
打破了沉沉黑夜中晚到的寂静。
一枝哀伤的蜡烛点燃在我床头：
我的诗行交汇着，淙淙地奔流，
这爱的小河充溢着对你的思念，
夜色中我面前闪亮着你的双眼，
在对我微笑，我便听到你的低语：
我的朋友，心上人，属于你，我爱你！
【恶魔】
当初，生活的一切印象，
我都感到那样的新奇：
少女的秋波，密林的喧响，
幽幽深夜夜莺的鸣啼：
当初，万种高尚的情感：
自由、荣誉，还有爱情，
以及充斥艺术的灵感，
那样使人的热血沸腾：
那时一个凶恶的精灵，
开始悄悄前来光顾我，
用突然袭来的忧伤之情，
笼罩我希望和享受的时刻。
我们的相逢令人悲凄：
他的笑容，他美妙的眼神，
他那尖酸刻薄的话语，
把寒冷的毒鸩注入我的心。
他拿用之不竭的诽谤
考验我预见未来的能力，
他把美称作空洞的幻想，
他对灵感心存鄙夷：
他不信爱情，不信自由；
他看待生活持讥笑态度，
自然界中竟没有一物，
会得到他贴心的祝福。
【我嫉妒你，大海勇敢的孩子】
我嫉妒你，大海勇敢的孩子
在帆影和风暴中生活的白发人！
你是否早已抵达平静的港湾
早已体验过安谧那惬意的时刻
那魅惑的波涛又在把你呼唤。
伸出手来我们心中有同样的激情。
为了遥远的天空，为了遥远的国度，
