秦观 鹊桥仙_七夕古诗秦观
翻译:
在春寒料峭的天气里独自登上小楼,
早上的天阴着好像是在深秋。 屋内画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。 天上自由自在飘飞的花瓣轻得好象夜里的美梦, 天空中飘洒的雨丝细得好像心中的忧愁。 走回室内,随意用小银钩把帘子挂起。赏析:
此词描写了一幅晚春拂晓清寒景象。上片以总摄方式写晓阴穷秋的景象。漠漠形容清晨时烟雾丝雨、柳絮飞花交织成的淡淡迷蒙的画面。晓阴无赖乃楼中人发出的怨恼:真是无奈呀!清晨阴冷竟像深秋,暗示出时节正当寒食清明之际。淡烟写楼中人在晓阴轻寒中突然发现眼前景物之美:白蒙蒙的淡淡烟雾,清潺潺流淌的碧水像一幅清幽、淡逸的画境。下片承画屏幽而选取飞花丝雨富有动态性的细节意象精描细绘画境之清幽与楼中人似梦如怨的情怀。自在乃形容柳絮与落红顺其自然地飘然而落,倏忽而去,有如缥缈的春梦一样轻柔、空盈。最后以闲挂二字透出楼中人的空虚、闲寂的神情与心绪,与前面的景物描写融成一片。这首词以清丽优美的语言描绘了一位相思女子的精小的楼阁和她闲淡的精神世界,这两者全容纳在寥寥三十几字的小令之中,却作得仿佛一件精美玲珑的艺术盆景,令人久久欣赏把玩。
秦观 望海潮《望海潮》
秦观
梅英疏淡,冰澌溶泄,
东风暗换年华。 金谷俊游,铜驼巷陌, 新晴细履平沙。 长记误随车,正絮翻蝶舞, 芳思交加。 柳下桃蹊,乱分春色到人家。 西园夜饮鸣笳,有华灯碍月, 飞盖妨花。 兰苑未空,行人渐老, 重来是事堪嗟。 烟暝酒旗斜。 但倚楼极目,时见栖鸦。 无奈归心, 暗随流水到天涯。赏析:
本词抒写今昔之慨,由今感咎昔,又由昔慨今,错综交织,而以怀旧为主。起三句由梅疏冰溶表明春光又临,东风略点,换年华,见春光依旧而年光非昔。金谷以下到华灯、飞盖,均写当年春日京华俊游盛况。长记点明为追忆中情事。京华春光之美,夜宴冠盖之盛,误随车之少年浪漫,令人神往。兰苑三句,说明物华如旧,自身已老,与暗换呼应,并发出愁深情浓的感喟。以下转入眼前景,暮色苍冥,天宇无尽,栖鸦掠过,面对远谪天涯前程,亦如栖鸦无奈,何枝可依。词中以陈隋小赋手法极力铺叙过去的欢乐,句法丽密,而目前的凄清牢落,却只以疏笔借景物点染,形成强烈对照,感人至深。词中柳下桃蹊几句,把绚烂的春色、无处不在的春光,渲染得十分真切动人,充满了生意。整首词典雅清丽,温婉平和而意脉不断、气骨不衰,是出色的长调。
秦观 江城子《江城子》
秦观
西城杨柳弄春柔。
动离忧,泪难收。 犹记多情, 曾为系归舟。 碧野朱桥当日事, 人不见,水空流。韶华不为少年留。
恨悠悠,几时休? 飞絮落花时候一登楼。 便做春江都是泪, 流不尽,许多愁。翻译:
西城的杨柳逗留着春天的柔情,
使我想起离别时的忧伤, 眼泪很难收回。 还记得当年你为我拴着归来的小舟。 绿色的原野,红色的桥, 是我们当时离别的情形。 而现在你不在,只有水孤独地流着。美好的青春不为少年时停留,
离别的苦恨,何时才到头? 飘飞的柳絮, 落花满地的时候我登上楼台。 即使江水都化作泪水, 也流不尽,依然有愁苦在心头。赏析:
这首愁情词由春愁离愁写起,再写失恋之愁和叹老嗟卑之愁,省略或者说是虚化了具体时空背景,仿佛将词人一生所经历之愁都凝聚浓缩在一首词中了,很富表现力和艺术感染力。上片前三句写初春的离别,并未出现告别的对象而悲泪滂沱,已寓无限隐情。犹记两句转为忆旧,多情指恋人,系归舟指飘泊重逢的激动。碧野朱桥是当日系舟处所,又是今日处境。当日事唯存记忆,而眼前是人不见,水空流。即谓再度离别,再度归来时,已无人系舟,只见水流了!几个波折,诉尽赴约而不遇的绝望哀情。换头韶华句为议论,道破人生真理,此理虽为常理常情,但由词人体味人生后道出则有极哀切的意蕴。这青春不再,年华易衰,才是恨悠悠的终极原因,何况春天又一次完结了哩!此悠悠长恨,当然将词人仕途不遇、理想落空的伤感融注其间了。最后,将愁恨之泪化作春江,极尽夸饰之能事,却仍流不尽,许多愁!妙在流不尽!此喻,在李后主问君能有几多愁,恰似一江春水向东流的比喻基础上,又翻出一层新意,乃脱胎换骨,点铁成金之法。
此词结构布局极缜密。下片飞絮落花印上片杨柳弄春柔;登楼印离忧;春江都是泪印泪难收;韶华不为少年留总提全词命意,天然浑成,意态兼善,神韵悠长。
梦仙人有梦仙者,梦身升上清。
坐乘一白鹤,前引双红旌。
羽衣忽飘飘,玉鸾俄铮铮。
半空直下视,人世尘冥冥。
渐失乡国处,才分山水形。
东海一片白,列岳五点青。
须臾群仙来,相引朝玉京。
安期羡门辈,列侍如公卿。
仰谒玉皇帝,稽首前致诚。
帝言汝仙才,努力勿自轻。
却后十五年,期汝不死庭。
再拜受斯言,既寤喜且惊。
秘之不敢泄,誓志居岩扃。
恩爱舍骨肉,饮食断膻腥。
朝餐云母散,夜吸沆瀣精。
空山三十载,日望辎軿迎。
前期过已久,鸾鹤无来声。
齿发日衰白,耳目减聪明。
一朝同物化,身与粪壤并。
神仙信有之,俗力非可营。
苟无金骨相,不列丹台名。
徒传辟谷法,虚受烧丹经。
只自取勤苦,百年终不成。
悲哉梦仙人,一梦误一生!
这些古诗绝句您喜欢吗?小编还为您整理更多绝句古诗等专题,请您欣赏七夕的诗句鹊桥仙。
