普希金名言大全_名言名句

他幻想用新的镣铐锁住欧洲，

他将阴暗的目光投向远岸，

在狠狠地低吼：

周围的一切都沉入死寂的梦，

疯狂波浪的深渊睡在雾中，

不见一只破旧的小舟在海上，

也无饥饿的野兽在坟墓上呼号，

我孤身一人，充满躁动的思想

哦，沉睡海水的寂静将结束，

恭顺的波浪将在船舵下翻滚．

很快就将载我去向远方？

夜，你在厄尔巴的峭壁下汹涌吧．

更深地隐人乌云吧，月亮！

无畏的卫队在将我等待。

他们已经在整装待发！

世界已在我面前套上枷锁！

越过黑色的深渊走向你们，

我要让死亡的风暴再次怒吼！

战火将燃起，胜利手持利剑，

将跟着高卢的雄鹰飞翔，

鲜血的河将在山谷中翻滚，

我将用雷霆掀翻一个个宝座．

我将粉碎欧罗巴神奇的坚盾！

但周围的一切都沉人死寂的梦，

疯狂波浪的深渊睡在雾中，

不见一叶破旧的小舟在海上，

也无饥饿的野兽在坟墓上呼号．

我孤身一人，充满躁动的思想

哦幸福！凶恶的诱惑者，

你像一场甜蜜的梦，自眼前消隐，

你原是我幼年忠诚的抚育者，

风暴是我秘密的守护神！

曾几何时，通过无形的路，

你将我领上了皇帝的宝座，

你用你那只大胆的手，

将皇冠戴上了我的额头！

曾几何时，各族人民

颤抖着将自由给我献上，

将一面面尊严的旗帜垂下：

炮火硝烟在我四周翻腾，

闪亮的荣光聚在我的头顶，

它张开翅膀在将我遮挡？

但可怕的乌云悬挂在莫斯科城上，

复仇的雷声在响！

北方年轻的沙皇！你驱动了大军，

死亡紧紧地追随着血染的军旗，

人们在传颂强者的失败，

大地和平，天上充满欢乐，

可给我的是耻辱和囚禁！

我铿锵的盾牌被击碎，

头盔也不再闪现在战场：

战剑被遗忘在岸边的谷地，

在雾中丧失了光亮。

四周一片安静。在夜的寂静中，

枉然地，我仿佛听见死神的哀鸣，

闪亮的刀剑的撞击，

阵亡者们凄惨的呻吟，一

贪婪的听觉只听到波浪的拍溅声：

熟悉的搏击声息了，

血腥敌对的雷霆静了，

复仇的火炬也已熄灭。

但是快了！命中注定的时刻将来临！

藏着威严宝座的战船已在飞翔：

四周的黑暗将被洗净，

死神的目光又在闪烁，

脸色苍白的叛乱正坐在甲板上。

恐惧吧，啊高卢！欧洲！复仇啊，复仇!

痛苦吧，你的灾星已升起，一切将死亡，

到了那个时候，我将在一片废墟之上，

踏着坟墓称王！

静了。天上躺着阴霾的暗影，

月亮离开远处那黑暗的云，

颤抖着将微弱的光向西方倾洒：

东方的星在海洋上戏耍，

一艘快船在雾中疾驶着，

靠上厄尔巴威严的悬崖：

哦窃贼，高卢又将你接纳：

合法的君王们将惊慌地出逃。

可你见否？白昼将尽，黑暗转眼

就将覆盖燃烧的晚霞，

寂静将伸展在白浪滔滔的深渊上，

天穹将暗淡，雷霆在黑暗中悬挂，

一切都静了颤抖吧！死神就在头顶，

你的厄运已经埋下！

【梦想家】

月亮悄悄地溜上天空，

山冈上一片夜色朦胧，

寂静飘落在水面上，

微风吹拂着山谷，

在幽暗而空旷的树丛中，

春天的歌手缄口无言，

畜群在原野上安睡，

子夜的飞逝如此静谧。

海洋以它的幽暗

笼罩这安逸的角落，

壁炉里的火光逐渐黯淡，

蜡烛也行将燃尽：

在简陋的神龛中，

竖立着家神的圣像，

在这些泥塑的圣像前，

一盏孤灯闪着幽光。

我用一只手支撑着脑袋，

斜倚在孤寂的卧榻上，

无精打采，神思恍惚，

沉迷于甜蜜的遐想：

在朗朗的月亮照耀下，

从奇幻的夜之幽暗里，

飞出一群有翼的幻想，

欢蹦乱跳地嬉戏。

于是，响起一个低沉的声音：

金色的琴弦在振荡。

在僻静而幽暗的时刻，

年轻的幻想家在歌唱：

充满了秘密的忧伤，

和沉默所激发的灵感，

在那把生动的竖琴上．

有一只手在灵活地弹拨。

陋室中的居住者有福了．